Ponctuation - apostrophes ou guillemets

Les signes de ponctuation

La ponctuation a une fonction très importante pour la langue écrite car elle aide à construire une structure claire pour une meilleure clarification et compréhension du texte. Si nous pouvons influencer notre discours par des inflexions de voix et des pauses, nous avons besoin d'autres signes pour mieux comprendre nos lectures et nos écrits. Cela peut se faire en utilisant des signes de ponctuation. L'application des signes de ponctuation est parfois très délicate, car chacun d'entre eux peut être utilisé de différentes manières. Il y a aussi des signes de ponctuation qui peuvent facilement être confondus car ils ont l'air identiques. Deux d'entre eux sont sans doute l'apostrophe et le guillemet simple.

Apostrophe ou guillemet simple

Examinons tout d'abord de plus près l'apostrophe, qui a trois fonctions principales.

• elle indique la possession
• elle représente les lettres substituées
• elle est utilisée pour former le pluriel de certaines lettres et de certains chiffres.

Indiquer la possession signifie montrer que quelque chose appartient à quelqu'un, par exemple le chat de la fille signifie que le chat appartient à la fille. Si le nom singulier se termine par un "s" ou un "z", tu peux décider d'ajouter uniquement l'apostrophe ou l'apostrophe et un "s" supplémentaire (s's). Si tu veux former un pluriel avec un nom se terminant par un "s", tu dois placer l'apostrophe après le "s", sans ajouter de "s" supplémentaire, par exemple, les chats de deux filles.

Il y a beaucoup d'autres règles, quand placer ou laisser l'apostrophe ou quand il est nécessaire d'ajouter un "s" supplémentaire - trop de règles pour les mentionner toutes en détail ici. Mais tu peux trouver un aperçu de l'application exacte sur Wikipedia.

Le deuxième objectif des apostrophes est de servir de substitut à une ou plusieurs lettres omises. Dans ce cas, l'apostrophe contracte un mot et remplace la ou les lettre(s) omise(s), par exemple, "don't" remplace "do not", "it's" remplace "it is".

Les apostrophes sont également utilisées pour former le pluriel des lettres minuscules ou de certains chiffres. Pour une meilleure compréhension, voici quelques exemples : "S'il te plaît, mets les points sur les i et les croix sur les t" ou "dans les années 80".

Guillemets

Les guillemets sont une sorte de signe de ponctuation, qui vient toujours par paire avec une marque d'ouverture et une marque de fermeture mettant entre parenthèses un texte ou un mot choisi.

Le but des guillemets est de mettre en valeur différentes parties d'un texte, de signaler le discours direct, les dialogues ou les citations, ainsi que de mettre en valeur des titres, des phrases ou des mots isolés. Les guillemets sont également appelés guillemets inversés, marques de discours ou citations.

Les guillemets peuvent être utilisés dans deux styles : simple (' ' ou ') ou double (" " ou "), et peuvent également apparaître dans deux polices de caractères différentes : soit comme des guillemets muets ou droits (' ou "), soit comme des guillemets intelligents (' ' ou " "). Pour en savoir plus sur les guillemets, consultes Wikipédia.

Facile à confondre

Le risque de confusion réside dans la forme identique du guillemet fermant et de l'apostrophe. Il existe même deux autres signes de ponctuation - le symbole premier et l'accent aigu - qui sont également similaires dans leur forme, mais qui ont une fonction totalement différente. Les quatre signes de ponctuation - guillemets, apostrophe, symbole premier et accent aigu - sont souvent confondus, de sorte que le risque de confusion augmente et que de nombreuses erreurs peuvent se glisser.

Saisir facilement les signes de ponctuation corrects

Pour éviter l'utilisation incorrecte des différents signes de ponctuation, Typinator peut s'avérer très utile. Il suffit de définir des mnémoniques pour les différents types de signes de ponctuation. Une fois définis, tu peux utiliser ces mnémoniques et Typinator insérera les symboles corrects pour toi. Mieux encore, pour les signes de ponctuation entre crochets, tu peux configurer Typinator pour qu'il insère le signe de ponctuation initial et le signe de ponctuation final en même temps, puis qu'il place le curseur entre les deux signes, de manière à ce que tu puisses continuer à taper entre le signe de ponctuation initial et le signe de ponctuation final.

Mais Typinator possède bien d'autres fonctions. Typinator est un outil général de saisie et de correction automatiques. Il est livré avec des milliers de corrections prédéfinies pour les fautes de frappe et les mots mal orthographiés les plus courants dans les langues anglaise, allemande et française. Dès sa sortie, il corrigera automatiquement tes fautes d'orthographe - dans l'ensemble du système et dans n'importe quelle application.

Typinator a reçu de nombreux commentaires élogieux. Voici ce qu'en dit l'un de nos clients satisfaits :

Typinator fait exactement ce qu'il dit : transformer les raccourcis clavier en phrases. Je l'ai utilisé sur plusieurs Mac depuis 2005 et je le considère comme une application essentielle. Elle est toujours solide comme un roc et facile à utiliser.

Les Black (Propriétaire, Four Columns Realty), Orange, MA, USA

Typinator a révolutionné mon flux de travail - chaque fois que je sais que j'aurai besoin d'une phrase ou d'une explication plus d'une fois, je l'insère directement dans ce produit génial. Quel gain de temps !

Todd Gilbert (Second Street Media), MO, États-Unis

Pour plus d'informations sur Typinator, cliquer ici